In Ellen de Bruins zeer vaardig geschreven debuutroman ‘Onder het ijs’ ontwikkelt een jonge vrouw zich tijdens een wetenschappelijke poolexpeditie, op een schip dat ze niet kan verlaten, van een naïeve beginnelinge tot iemand die in oplossingen denkt. De mannelijke collega’s ten spijt. ‘Bildung’. (21 minuten)